شبكة دعم عالمية تربط الأشخاص المتأثرين بالسرطان

تواصل مع مرضى آخرين يعانون من نفس نوع السرطان ويتلقون علاجًا مشابهًا، أينما كنت

一个连接癌症患者的全球支持网络。

无论您身在何处，都可以与患有相同癌症类型并接受类似治疗的患者建立联系。

Un réseau mondial de soutien qui met en relation les personnes touchées par le cancer.

Entrez en contact avec d’autres patients atteints du même type de cancer et suivant un parcours de traitement similaire, où que vous soyez.

Ein globales Unterstützungsnetzwerk, das Menschen mit Krebs miteinander verbindet.

Verbinden Sie sich mit anderen Patientinnen und Patienten, die an derselben Krebsart erkrankt sind und eine ähnliche Behandlung durchlaufen – egal, wo Sie sich befinden.

Una red global de apoyo que conecta a personas afectadas por el cáncer.

Conéctate con otros pacientes que padecen el mismo tipo de cáncer y están siguiendo un tratamiento similar, estés donde estés.

Una rete globale di supporto che mette in contatto le persone colpite dal cancro.

Entra in contatto con altri pazienti affetti dallo stesso tipo di cancro e che seguono un percorso di trattamento simile, ovunque tu sia.

Глобальная сеть поддержки, объединяющая людей, затронутых раком.

Свяжитесь с другими пациентами с таким же типом рака, проходящими схожее лечение, где бы вы ни находились.

Uma rede global de apoio que conecta pessoas afetadas pelo cancro.

Conecte-se com outros pacientes com o mesmo tipo de cancro e em tratamento semelhante, esteja onde estiver.

Globalna sieć wsparcia łącząca osoby dotknięte chorobą nowotworową.

Skontaktuj się z innymi pacjentami z tym samym typem nowotworu, którzy przechodzą podobne leczenie, gdziekolwiek jesteś.

Kanserden etkilenen kişileri bir araya getiren küresel bir destek ağı.

Nerede olursanız olun, aynı kanser türüne sahip ve benzer tedavi sürecinden geçen diğer hastalarla bağlantı kurun.

कैंसर से प्रभावित लोगों को जोड़ने वाला एक वैश्विक सहायता नेटवर्क।

जहाँ भी आप हों, उन मरीजों से जुड़ें जो उसी प्रकार के कैंसर से जूझ रहे हैं और समान उपचार प्रक्रिया से गुजर रहे हैं।

がんに影響を受けた人々をつなぐグローバルな支援ネットワークです。

どこにいても、同じ種類のがんで同様の治療を受けている患者とつながることができます。

یک شبکه حمایتی جهانی که افراد مبتلا به سرطان را به یکدیگر پیوند می‌دهد

در هر کجا که هستید، با دیگر بیماران مبتلا به همان نوع سرطان که مراحل درمان مشابهی را پشت سر می‌گذارند، ارتباط بگیرید

O rețea globală de sprijin care conectează persoanele afectate de cancer.

Conectează-te cu alți pacienți cu același tip de cancer și care urmează un tratament similar, oriunde te-ai afla.

Ένα παγκόσμιο δίκτυο υποστήριξης που συνδέει άτομα που επηρεάζονται από τον καρκίνο.

Επικοινωνήστε με άλλους ασθενείς που έχουν τον ίδιο τύπο καρκίνου και ακολουθούν παρόμοια θεραπεία, όπου κι αν βρίσκεστε.